2015/11/11

「史上最偉大」的 Undertaker:他的百科全書可以作證



「不要驕傲。」《聖經》耶利米書 13:15


在上週由 WWE 出版的書籍《Undertaker:毀滅的二十五年(Undertaker: 25 Years of Destruction)》中,這段話不僅印在封底,也出現在內文。這不僅是一本厚達 203 頁的百科全書,而且還詳細記述了史上最偉大的摔角職業生涯之一,也許我們該這麼說,這就是史上最偉大的摔角職業生涯了。


根據 WWE 最近的業績報告(連結)指出,旗下的商品網站 WWEShop.com 在前十大收入來源中排名第四高,為公司在 2015 年第三季帶來六百萬美元的營收。然而,這僅占總收入的 3.6 %,WWE 的主要營收依賴的仍是 WWE Network、電視轉播權利金與現場賽事(live event)收入,這三項合計占了總收入的 80 %。


WWE 擁有忠誠的粉絲,因此,公司推出商品的策略,總是緊緊跟著它們最火熱的核心產品。舉例來說,對於 Undertaker 的死忠支持者,《Undertaker:毀滅的二十五年》是絕對必買的商品。最近一次在 WrestleZone Daily (知名摔角新聞網站 WrestleZone 的每日廣播節目,本文提到的這一集可由此收聽:連結上,我告訴主持人 Nick Hausman,Undertaker 屆齡退休的最終歡送即將到來,WWE 正可在背後運作一筆超大的生意,WWE 非常明白,因此推出了這本紀念年鑑。


《Undertaker:毀滅的二十五年》是一本既詳實又全面的書,鉅細靡遺的呈現了 Undertaker 漫長的職業生涯,包括:每一次擂台形象的轉變、每一個宿敵、每一個摔角狂熱(WrestleMania)上的對手、每一場 PPV 大會上的比賽……所有見證、促成活死人崛起,最終成為 WWE 最傑出的標誌人物的事件與過程,完全收錄其中。全書皆以劇情(kayfabe)的角度寫成,當作者 Kevin Sullivan 談到 Undertaker 於 1994 年「重生」,遭遇假冒的另一個 Undertaker 時,他如此描述:


「時間來到春夏之際,有少數人傳言在他們的社區中見到 Undertaker 的身影,但由於缺乏相片佐證,這些傳言的可信度極低。」


嚴格依附劇情角度或許會讓許多摔迷感到不耐,但我無法用其他方式來處理這個主題。是 Undertaker 的角色使 WWE 的虛幻世界保有生生不息的活力,他的功勞比史上任何人都大,若今天不是由 Mark Calloway 來扮演 Undertaker,而是其他人去扮演一個由骨灰罈中得到超自然力量的活死人,這個擂台形象必定會以慘烈的失敗告終。讓我們這麼說吧,即使回到那個劇情設定仍然鮮活美好(譯註:摔角界常以「kayfabe 已死」來形容近代到今日的劇情張力狀況)的年代,一個像 Undertaker 的角色設定,極有可能跟那些著名的「超爛角色設定」相提並論,例如 Phantasio(由 Harry Del Rios 扮演的魔術師摔角手,觀眾反應非常冷淡,是摔角史上有名的爛角色),甚至是 Shockmasker(由 Fred Ottman 扮演,初登場時原本應帥氣破牆而出,卻因面具遮蔽視線跌了個狗吃屎,成為笑話)






在 WWE 著名、狂放的惡劣態度時代(the Attitude Era),「大聲做自己」(“be yourself with the volume turned up”,這句話來自 Stone Cold ,他認為這是成功擂台角色形象的不二心法)並不難,但從 Undertaker 的角色不著痕跡的轉變為美國大壞蛋(the American Bad Ass)的角色還是相當驚人,這個角色取材他現實生活中對重型機車文化的熱愛。但整體來說, Undertaker 角色的極度成功才是 Mark Calloway 作為成功表演者的證明。

當我們檢視 Undertaker 職業生涯的深度與帶來的影響時,很容易會得出「他是 WWE 有史以來最偉大的摔角手」的結論,甚至比 Stone Cold Steve Austin、Hulk Hogan、The Rock 都還偉大。職業摔角的重點在於追求衝擊般的印象與特殊時刻,這是一個永不停歇、沒有休賽季的運動,因此要創造出令人難忘的偉大瞬間,對表演者來說是很大的壓力。即使像 Steve Austin 跟 The Rock 曾創造的難忘時刻,他們的時代也只在 WWE 史上持續了五年左右,Undertaker 的時代可是他們的五倍之長!


用精彩瞬間來形容 Undertaker 的職業生涯似乎不太精準,倒不如說是一部冗長的傳記電影吧,我們很容易把他的存在視為理所當然,畢竟他好像一直都在。但考慮到他參與的比賽形式、多年來的長青表現、以及受到他影響的角色,我們幾乎不可能不把他放在職業摔角層級中最頂端的位置。


地獄鐵籠賽(the Hell in a Cell match)、棺材賽(the Casket Match)、活埋賽(the Buried Alive match)的比賽類型,Paul Bearer(Undertaker 的經紀人)與 Kane(Undertaker 劇情上的弟弟)角色的成功,還有許多許多,這些人事物都因為 Undertaker 而通過了時間的考驗,沒有人比「死人(the Deadman,Undertaker 的暱稱)」在 WWE 肩負了更多創新與留下更多銘記的責任。就像其他事物,職業摔角中關於「史上最偉大」的爭論,最終總會因為表演者的風格、類型、所處時代的不同,而成為白費力氣的討論。




Undertaker 也許永遠不會得到與他的成就相對應的東西(譯註:指冠軍頭銜),他是一個不需要長時間冠軍統治期(根據書中〈頭銜歷史〉這一節,他最長的冠軍期間不過四個多月)來證明身價,也能對粉絲保有巨大吸引力的摔角手。此外,Undertaker 也不像典型摔角手有著粗魯的傲慢與自大性格,他一直被視為 WWE 的良心。


這句引自聖經的「不要驕傲」實在太適合了。聖經上說:驕傲在敗壞以先,狂心在跌倒之前《聖經》箴言 16:18。在 WWE 的傳說裡,Undertaker 將永不安息。


來源:Forbes Sports Money 作者:Alfred Konuwa

沒有留言:

張貼留言

謝謝您留下寶貴的意見,不管是抓出錯字、補充說明或相互交流都非常歡迎。